PDA

View Full Version : Wanted: proofreader



Kirsten
27th January 2013, 09:30 PM
Hello

I look for a volunteer proofreader. I want to post a walking report on walkhighlands, but first I need someone who read proof my draft. (6 pages, 5193 words, no pictures include in the draft). To be honest it is not a walking report, it is a walking story :lol:

Obviously I'm not a native speaker, struggling with english grammar (even in german I swap between the tenses), often I miss words (don't know similar ones/synonyms) and the style ... it is a result of these :dunno: I hope that are not many typos in it, so that the meaning of a word is clear.

It is geocaching related :D because I did the 23 miles hike over two days to find two caches in a remote area in Scotland.

draft document can be find here (http://www.catwoomaen.de/tmp/Sourlies.rtf)

Thanks in advance for help and the english lesson :applause:

eusty
28th January 2013, 07:12 AM
Just a suggestion, could you post it in a format which is easier to modify? Perhaps Google docs or similar so you could have a few people modify it and see what each person has changed?

Is this for Seeker?

Kirsten
28th January 2013, 09:44 AM
Google docs? Newer used it before.

At the moment it is not for the Seeker (just in case someone want a story about silly walks and days while geocaching, I can tell several of it :rolleyes: Easy when you are on your own in a foreign country as non-native speaker).

This one is for http://www.walkhighlands.co.uk I used this kind of report also for exercise in english writing.

northking
28th January 2013, 10:13 AM
Hi Kirsten

If you would like to e-mail me your report I will gladly proof read it for you.

My e-mail address is geo.northking@gmail.com